1:45:00
Você está bem?
1:45:07
Estou?
1:45:13
Tire-me daqui.
1:45:17
Estou?!
1:45:21
O seu jornal.
1:45:25
Passe um bom dia, Ms. Hooks.
1:45:34
lntérprete encontrada violada e morta.
Assassino suspeito.
1:45:38
Dramático.
1:45:48
Estava aqui a ler sobre a sua obra.
1:45:51
Pois, e eu a pensar sobre a sua.
1:45:54
Traiu-me, Eleanor.
1:45:56
Shaw.
1:45:59
Julguei que os nossos associados
orientais. . .
1:46:02
. . .já teriam planos para si,
a esta altura.
1:46:05
A mim pagam-me para me manter vivo.
1:46:08
Mas estou curioso. . . !
1:46:10
O que a leva a pensar que o que fez
ao Chan não lhe acontece a si?
1:46:14
Não gosto de falar mal dos mortos. . .
1:46:16
. . .mas aqui entre nós,
e quem nos estiver a ouvir. . .
1:46:19
. . .David Chan era um estúpido
de um idiota arrogante,
1:46:23
que, sem dúvida, terá merecido seja
o que for que lhe tenha acontecido.
1:46:26
E quanto a si, Shaw. . .
1:46:28
. . .bem, você continua vivo.
1:46:31
Lembre-se, Eleanor:
1:46:34
cá se fazem. . .
1:46:36
. . .cá se pagam.
1:46:42
Estupor falhado.
1:46:49
Max, enganou-se na entrada.