:18:02
находились под наблюдением
офицеров ООН
:18:04
и работали в рабских условиях.
-Вы говорите о правах человека.
:18:10
в двух километрах отсюда люди
работают в рабских условиях.
:18:14
в километре отсюда, бездомные
селятся на лестничных площадках.
:18:18
А вы продолжаете вливаться
в мою страну.
:18:22
О правах человека у нас.
:18:26
Посол Китая Ан-Зе-Ву.
:18:32
Через два дня Китай подпишет
торговое соглашение с США,
:18:35
которое положит конец 50-летней
культурной и торговой изоляции
:18:39
и откроет дверь полумиллиарду
новых потребителей.
:18:44
Думаете, посол Ву как-то связан
с мертвыми беженцами с корабля?
:18:49
У меня есть новости. До того, как
получить должность посла в ООН,
:18:53
он был ответственен
за пересылку беженцев.
:19:01
Здесь он встречался с разными
людьми,
:19:03
связанными с делами
"Триады".
:19:06
Перевозка людей.
торговля рабами.
:19:09
Точно.
:19:11
Моя интуиция подсказывает,
что меня дурачат.
:19:14
Вы всегда думаете,
что вас дурачат.
:19:17
Сегодня вечером Дэвид Чен
дает банкет в честь посла Ву.
:19:21
Хотите, чтобы я его прослушал?
:19:23
Если можешь. Как твое плечо?
:19:27
Паршиво.
-Вот она. Элинор!
:19:30
Я тебя обыскался!
:19:34
Мы еще не знакомы.
:19:36
Мы и не познакомимся, сэр.
:19:40
Конечно. Извините нас.
:19:47
Мы наблюдали за комиссией по
обороне. он там из кожи вон лез.
:19:49
Да, я видела.
:19:52
Ты будешь что-то с этим делать?
:19:53
Он в курсе.
Мы продвигаемся.
:19:58
Кажется, Томас не питает
больших надежд.