The Art of War
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
...boli pod doh¾adom úradníkov OSN."
:18:06
Otrokáreò.
:18:08
"Hovoríte o ¾udských právach.
:18:10
"Tri míle odtia¾, otrokáreò.
:18:13
Mí¾u odtia¾,
bezdomovci žijúcí v podchodoch.

:18:19
A uèíte moju krajinu...
:18:22
...¾udským právam.
:18:26
-Èínský ve¾vyslanec Jian Tze Wu.
:18:32
Za dva dni Èína podpíše obchodnú dohodu...
:18:35
...ktorá ukonèí 50 rokov trvajúcu izoláciu,
nie len kultúrnu, ale a obchodnú...

:18:40
...a otvorí dvere k 1 a pol miliarde nových spotrebite¾ov.
:18:46
A vy si myslíte, že Wu je nejak zapletený
do tej záležitosti s màtvymi uteèencami?

:18:51
Mám urèité podozrenie.
:18:52
Než sa stal ve¾vyslancom v OSN,
bol zodpovedný za umiestòovánie uuteèencov.

:19:03
Tu sa stretáva s ¾uïmi rôzne napojenými na Triády.
:19:08
Prevádzaèi, obchodníci s otrokmi.
:19:11
Presne.
:19:13
Inštinkt mi hovorí,
že za tým nieèo je.

:19:16
To si myslíte vždy.
:19:20
Dnes veèer usporiada David Chan
veèierok na poèes ve¾vyslanca Wu.

:19:24
Chcete, aby som Wua napichol.
:19:26
Keï sa na to cítite. Ako je na to vaše rameno?
:19:29
Technicky vzaté? Je v hajzli!
:19:31
Tám je. Eleanor!
:19:33
Tu.
:19:34
Všade som vás h¾adal.
:19:37
My už sa poznáme.
:19:40
Obávam sa, že nie, pane.
:19:43
Áno, iste.
Ospravedlnil by ste nás, prosím?

:19:50
Sledovali sme bezpeènostné zasadanie.
Pekne sa nasral.

:19:53
Áno, videla som to.
:19:55
Budete s tým nieèo robi?
:19:58
Bol struèný. Postupujeme dopredu.

prev.
next.