:40:14
Po zpráve o vrade ve¾vyslanca
sa zvýilo napätie.
:40:18
FBI zatia¾ tají identitu...
:40:22
...vraha, ktorý sa vèera smelým útekom vyhol zatknutiu.
:40:27
Preèítala ste si e-mail?
:40:28
Zavolám vám.
:40:30
-Dajte mi telefón.
-Deje sa nieèo?
:40:32
Posèúvajte.
:40:35
Presmerujte hovor.
:40:40
U sme tu obaja.
:40:42
OSN prevádzkuje tajnú jednotku,
ktorá stojí za vradou èínskeho ve¾vyslanca...
:40:49
To bude titul týdòa,
a nadobro znemoní OSN.
:40:53
Pokia¾?
:40:54
Pokia¾ nedôjde k podpisu èínskej obchodnej dohody.
:40:57
Nie je v naich silách to zastavi.
Iní mono áno, ale my nie.
:41:00
Tak, èi onak, máte na to 24 hodín.
:41:05
Zrui dohodu. Preèo?
:41:09
Kto by tým èo získal?
:41:19
To nesie ná rukopis.
:41:21
O èom to hovoríte?
:41:23
O vydieraní.
:41:25
Nae vlastné postupy pouité proti nám.
:41:28
Vae postupy.
:41:30
Vravel som vám, e by sa to
mohlo obráti proti nám.
:41:32
Niè nie je zadarmo.
Za vetkoo sa platí.
:41:36
Chcem, aby to skonèilo.
:41:39
Niè sa od teraz nestane...
:41:41
...bez konzultácie so mnou
a bez môjho zvolenia.
:41:44
Pán tajomník, musím trva na..
Nie, teraz ma poèúvajte
:41:49
Kto je ten mu?
:41:52
Vrada èínskeho ve¾vyslanca Wua...
:41:55
...sa nemohla odohra za menej priaznivých okolností
pr èínsko-americké vzahy.
:41:58
Predstavitelia OSN sa obávajú, e by
incident mohol spomali...