:15:02
Jo. Ne, podívej, to je jinej ostrov.
:15:04
Jo, to vím.
:15:06
Dobøe. Ale jak se odtud dostaneme sem?
:15:08
- Pøeplavem.
- Pøeplavem?
:15:11
Jo. Necháme ruksaky na tomhle
ostrovì a pak to pøeplavem.
:15:15
- Pøece umí plavat, Richarde, nebo ne?
- Samozøejmì umím plavat.
:15:19
- Take to není problém.
- Ale jak je to daleko?
:15:22
To nevím. Kilometr, moná dva.
:15:24
- Prima. To vùbec není daleko.
- Pøestaò, Richarde. Bude to stát za to.
:15:29
Dobrodruství. A jen my tøi.
:15:42
''Umí plavat?''
:15:44
''Já umím plavat! Jasnì!
Jsem Francouz a navíc mám krásnou holku!''
:15:51
Bájeènì!
:15:54
- Sakra!
- Má zamèeno, co?
:16:01
Ztratils klíè?
:16:04
- Prùser!
- Jo, prùser!
:16:08
Nechce si dát pivo?
:16:18
- Bez níje ti líp.
- Sammy, jak to do prdele mùe vìdìt?
:16:22
Nikdys ji ani nepotkal!
:16:24
Já se jen snaím pomoct
blinímu v tìké chvilce.
:16:27
- O to tady nejde.
- Vidí, Zephe?
:16:30
- O to tady nejde.
- Zmìò sakra téma.
:16:34
Dobøe. Tak si budem povídat o tom,
jak tráví kadej den hodinu pøed zrcadlem.
:16:38
Ne, poslouchejte. Znám jednoho hòupa,
kterej si hroznì rád si utírá prdel listím.
:16:44
Myslí si, e je nìjaký
komando v dungli. Pøisámbùh!
:16:48
- Ale jo, tak jo.
- Sakra!
:16:50
Pøedpokládám, e zná tu historku
o myi z Kentucky Fried Chicken.
:16:55
Jo.
:16:57
enská se zakousne do kuøecího
stehýnka a ukáe se, e je to my. Správnì?