:42:06
Aber ich war alleine, das muss man also
berücksichtigen. Wisst ihr, was ich mein?
:42:14
Ihr geht besser zu Sal.
:42:17
Mein Gott! Wir sind hier, verdammt!
:42:21
Könnt ihr euch das vorstellen?
:42:28
Geh bloß nicht weg!
:42:38
In Ordnung.
:42:41
Das machst du gut.
:42:44
- Ciao! Sonja! ¿A que sí?
- Hi.
:42:55
(Mann) Lärmige Küche!
:42:58
Wie geht's?
:43:00
- Was gibt's zum Abendessen?
- Na, ratet mal. Fisch.
:43:04
Ich weiß nicht,
was wir erwartethatten.
:43:06
Leute, die in 'nerHöhle leben,
vielleicht sogar Typen in Zelten.
:43:11
Gregorio!
:43:12
Aber nichtso was.
:43:15
- Wie geht's dir, Keaty?
- Rauch die nicht!
:43:17
Als seien wir
in einer verlorenen Weltangekommen.
:43:21
Eine richtige Gemeinschaft von Reisenden
- nichtaufDurchreise, sondern hierlebend.
:43:32
Mir wurde plötzlich bewusst,...
:43:36
..dass wir nichtmal eingeladen waren.
:43:46
- (Richard) Der Typ, der das zeichnete?
- Daffy.
:43:50
Ja... Ja. Er ist tot.
:43:53
(Mann) Was? Wirklich?
:43:56
Er schnitt sich in einem Hotel an der
Khao-San-Straße die Pulsadern auf.