1:06:01
Und deswegen kam er zur mir.
1:06:03
Ich wusste, dass er das tun würde.
1:06:06
Wie die Natur es bestimmt hat.
1:06:09
Seinen... Kiefer weit auf.
1:06:13
Diese rasierklingenscharfen Zähne glitzerten
unter Wasser wie ungeschliffene Diamanten.
1:06:21
Seine Flosse bewegte sich hin und her,
als er auf die Beute losging.
1:06:27
Ich schwör's bei Gott,...
1:06:29
..mein ganzes Leben
lief vor meinen Augen ab.
1:06:34
Wirklich.
1:06:37
Ich hatte nichts zu bieten
als reinen Reflex.
1:06:40
Den reinen Reflex...
1:06:42
..und den grundlegenden Überlebenstrieb
des Menschen, der irgendwie...
1:06:47
..schreit: "Nein!
lch werde heute nicht sterben!"
1:06:52
- Ja!
- He-he!
1:06:57
In dem Augenblick wusste ich,
es war der Hai oder ich.
1:07:01
Der Hai wusste es.
1:07:04
Und ich wusste es.
1:07:08
Aber Jesus... Gott!
1:07:11
Es ist nichts Persönliches.
So ist die Welt eben. Die Natur.
1:07:20
Aber... wenn ich mich recht erinnere,...
1:07:25
..im letzten Augenschimmer...
1:07:31
..gab es einen Moment zwischen uns,...
1:07:39
..wo er sagte: "He Richard, Mann."
1:07:43
"Guten Appetit."
1:07:45
(Jauchzen und Gelächter)
1:07:49
(Beifall)