:12:08
.זה בסדר
.כתוב שחתך את הוורידים
:12:11
.הוא היה מת
כשמצאת אותו
:12:15
...לא שאלו אותי על המפה
:12:20
.אז לא סיפרתי להם
:12:26
.שיהיה לך יום יפה
:12:34
.בהצלחה
.סליחה..
:12:42
.אולי האי אפילו לא קיים
:12:49
.וגם אם הוא קיים, אני לא
יודע אם נוכל ללכת לשם
:12:52
.תהיתי אם תרצו לבוא אתי
.זה הכול
:13:09
?רוצים לצאת למסע
:13:11
?טיול
?נסיעה
:13:14
?החברה שלך ואני
?שניכם ואני יחד
:13:19
...אני מדבר על האי הסודי
:13:21
.-שלום
.-שלום
:13:27
.הכול מנסים לעשות משהו שונה
ובסוף עושים אותו דבר
:13:36
.הבנתי שאין לי מושג
איך להגיע לשם
:13:43
.אבל אטיין, אני חייב להודות
שהוא היה מעולה
:13:47
.הוא ארגן הכול, כרטיסים
,לוחות זמנים... את כל המסע
:13:52
.מבנגקוק לסורא תאני
:13:54
.מסורא תאני לנא תון
,מנא תון לציוונג
:13:58
.008 קילומטרים ב-24 שעות