1:16:01
.זה היה כמו קוץ בתחת
.גם אני לא רציתי שיבואו הנה
1:16:07
?אבל מה היא רצתה שאעשה
?שאגרש אותם
1:16:11
?שאאיים עליהם
?איך
1:16:14
.עד שיגיעו הנה
,אגווע ברעב
1:16:19
.סאל, זו את
?סלקי את האור..
1:16:22
.-אתה חזיר. -מה זה
?לא יכולתי לעשות דבר
1:16:27
?-אני חייב להישאר כאן
.-לא זה. -אז מה
1:16:31
.-אתה וסאל בקופאנגן
.-אה, זה..
1:16:37
!כן, היא סיפרה לכולם
.אני האחרונה שגילתה
1:16:42
!לפחות היא מאמינה בכנות
,לא כמוך
1:16:48
?פרנסואז
,מה אני יכול להגיד
1:16:53
.שום דבר
1:17:01
!תודה. תודה שהחיים
שלי ממש מושלמים! יופי
1:17:11
!לכל הרוחות
.איזה אידיוט
1:17:23
.ידעתי שזה יקרה
,אבל הייתי ממוטט
1:17:27
,זה הגיע לי. יכולתי לתת לה
את כל התירוצים שהיא רצתה
1:17:33
.אבל זה לא היה משנה
1:17:36
...יופי
1:17:40
.בהתחלה חשבתי שאמות שם
.שהעולם שלי יגיע לקצו
1:17:51
.אבל זה לא קרה