:30:31
Certo, avremmo dovuto tornare indietro.
:30:33
Ma non ne avevo alcuna intenzione.
:30:36
Non adesso.
:30:37
Continuavo a ripetere che ci saremmo arrivati.
:30:40
"Fidatevi, è un paradiso."
:30:44
Se scendiamo di qui,
dovremmo arrivare a destinazione.
:30:48
Andiamo!
:31:22
Oddio!
:31:41
Be'?
:31:43
- Be' cosa?
- Come scendiamo?
:31:47
Come faccio a saperlo?
Devo decidere tutto io?
:31:50
- Saltiamo.
- Cazzo! Eri tu che volevi comandare!
:31:53
Ho preso il comando solo perché
hai perso il sangue freddo, francesino!
:31:57
Sì. E guarda dove ci hai portati!