:39:06
Sì! Richard!
:39:08
Sei una forza, amico!
:39:14
Questo diventò il nostro mondo.
:39:16
E questa gente, la nostra famiglia.
:39:20
Casa nostra era luogo a cuinon pensavamo.
:39:24
Stavo bene.
:39:26
Avevo trovato la mia vocazione.
:39:29
La ricerca del piacere.
:39:45
Sal era il capo.
:39:47
Ma non c'erano ideologie o roba delgenere.
:39:51
Era solo una spiaggia
per chi non amava le solite spiagge.
:39:56
..e altri costruiscono. Anche il paradiso
ha bisogno di qualche ritocco.
:40:04
Per anni, hanno tenuto il luogo segreto.
:40:06
Non avevano bisogno di parlarne a nessuno.
Erano praticamente autosufficienti.
:40:11
Ogni tanto tornavano in città per vendere
un po' di marijuana e comprare del riso.
:40:18
Coltiviamo la nostra.
Nessuno ruba dai contadini all'altro capo.
:40:23
Lo sanno che vivete qui?
:40:25
Certo. Ma loro restano nella loro zona
e noi nella nostra.
:40:29
Un paio di anni fa dissero che potevamo
restare a patto che non venisse nessun altro.
:40:34
- Il che non ci dispiace.
- Quindi siete stati fortunati. Molto fortunati.
:40:38
C'era Keaty,
a cui interessavano solo due cose.
:40:41
Signore, ti ringraziamo
:40:43
per i due pilastri della civiltà.
:40:47
La religione cristiana e il cricket.
:40:54
C'erano gli svedesi: Christo, Sten e Karl.
:40:58
Ci piace pescare.