:44:31
Uno: ti sta solo provocando.
:44:34
- Di cosa stai parlando?
- Due: non parli francese.
:44:38
Tre: lui parla francese.
E a dirla tutta,
:44:41
quattro: lui è francese.
:44:44
Cinque: è molto più bravo a football,
scusa, calcio, di te.
:44:49
E sei: tu sei un po' strano, Rich.
:44:52
Ad alcune ragazze piace,
ma non al tuo tipo di ragazza.
:44:55
- Quindi è così?
- Dai, la tua ultima ragazza ti ha mollato.
:44:59
- Non è stata colpa mia!
- E sette: guardati i pollici!
:45:02
- Sono ben levigati.
- Cosa vuol dire?
:45:05
Che passi troppo tempo ai videogiochi!
:45:08
Hai raggiunto il massimo dell'incompatibilità.
:45:12
Ho l'impressione
che tu stia cercando di dirmi qualcosa.
:45:15
Non hai speranze,
non una fottuta speranza in Tailandia.
:45:18
- Hai capito?
- Grazie.
:45:21
Quindi goditi la spiaggia e smetti di sbavare.
:45:24
- Grazie mille.
- È un piacere!
:45:28
No, non potete. No!
:45:30
No! Lasciatemi!
:45:33
- Lasciatemi!
- È il mio letto!
:45:35
- Me ne occupo io.
- Non voglio.
:45:38
Non ci vuole nulla.
:45:39
Davvero, no!
No, devo andare in città!
:45:43
Sto male. Devo andare. Sal!
:45:47
Cosa c'è? Vuoi andare dal dentista?
:45:50
- Sì.
- È fuori questione.
:45:54
Andiamo!
:45:59
Mostra un po' di coraggio.