1:25:01
Richard!
1:25:03
Capisci quello che ti sto dicendo?
1:25:06
Non fare la stessa fine. Mi capisci?
1:25:08
Rimani con noi.
Ritorna con noi, Rich!
1:25:12
Queste sono brave persone.
Parlano di te solo perché sei fuso!
1:25:17
Non farlo, amico.
1:25:24
..troppe sensazioni.
1:25:32
..nessun controllo.
1:25:42
Ma a quanto pare
stiamo distribuendo guide turistiche!
1:26:02
Un fungo, Richard?
1:26:06
No, grazie, Daffy.
1:26:09
Riesco a leggerlo,
è scritto a caratteri cubitali.
1:26:12
- Mi fa piacere, Richard.
- Devo stare all'erta.
1:26:16
- Si avvicina. Sempre di più.
- L'anno zero?
1:26:18
Questo è lo spirito giusto, bimbo.
1:26:21
Sai una cosa?
1:26:24
Sei stato la mia guida, Daffy.
1:26:27
Mi hai mostrato la luce.
1:26:32
Ciò che penso non importa più un cazzo.
Ora, sta a te.
1:26:37
Non ti deluderò.
1:26:39
Richard.
1:26:41
Nessuna offesa ma...
1:26:43
..ti si è fuso il cervello, amico.
1:26:52
È stato un piacere conoscerti, Daffy.