:40:04
Tinham mantido este sítio secreto
durante anos.
:40:06
Não tinham de dizer a ninguém.
Eram quase auto-suficientes.
:40:11
Só tinham de ir a terra de vez em quando
trocar marijuana e comprar arroz.
:40:18
Cultivamos a nossa erva,
portanto ninguém rouba aos lavradores.
:40:23
Eles sabem que vivemos aqui?
:40:25
Sabem, mas mantém-se do lado de lá,
e nós não vamos ao território deles.
:40:29
Há dois anos, disseram que podíamos
ficar, mas ninguém mais podia vir.
:40:34
- O que também nos convém.
- Vocês tiveram sorte. Muita sorte.
:40:38
Havia o Keaty,
que só queria saber de duas coisas.
:40:41
Agradecemos-te, Senhor,
:40:43
pelos pilares gémeos da Civilização,
:40:47
o Cristianismo e o críquete.
:40:54
Havia os Suecos:
Christo, Sten e Karl.
:40:58
Gostamos de pescar.
:41:01
E, no inverno, gostamos de esquiar.
:41:05
Na Tailândia, não há esqui.
:41:09
A gente espera, OK?
:41:11
Esperamos que o peixe apareça.
:41:17
Topas?
:41:19
Merda! Não pode ser!
:41:22
E eu disse-vos: ''Eu providenciarei!''
:41:30
Pára.
:41:36
O nosso cozinheiro residente
era conhecido por Poucohigienix.
:41:39
Vamos cozinhar!
:41:40
Por ser um obcecado com o sabao.
:41:43
Peixe, peixe, peixe!
:41:49
Ainda cheiro a peixe!
:41:51
Havia uma variedade de actividades
desportivas e de lazer para todos os gostos.
:41:56
O Étienne é bom no futebol.
:41:59
Era capaz de fazer aquilo se quisesse.