The Beach
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
zavuèena laguna
:07:03
koja je zatvorena
liticama,

:07:05
totalno jebeno tajno,
totalno jebeno...

:07:08
zabranjeno.
:07:09
I niko nikada, nikada,
nikada, nikada ne može otiæi tamo.

:07:13
Nikad.
:07:15
Ali par ljudi je otišlo...
:07:18
nekada davno...
:07:20
žene i muškarci sa idealima,
:07:22
kapiraš?
:07:23
Ne mislim na uobièajeno
putovanje,

:07:25
jebeni ludaci.
:07:28
Da li veruješ
u to mesto?

:07:30
Ne.
:07:33
Ali pretpostavljam
da æeš mi reæi

:07:34
da bih trebao, zar ne?
:07:41
Nije uopšte jebeno važno
šta JA mislim .

:07:45
To je sada na tebi.
:07:48
Ideali, jel'?
:07:50
Mi, mi smo samo
jebeni paraziti!

:07:52
Veliki Èarli!
:07:59
Vidiš, ja sam bio jedan
koji je pokušao da pronaðe lek.

:08:03
Pronalazaè leka.
:08:05
I rekao sam im,
"Morate otiæi.

:08:10
Morate otiæi
sa ovog mesta."

:08:13
Ali me nisu slušali.
:08:19
Bez ljutnje,
:08:20
ali...
:08:22
ti si
udaren malo,zar ne?

:08:40
Pa, Richarde.
:08:44
Drago mi je
da sam te upoznao èoveèe.

:08:49
Da. Takoðe.

prev.
next.