:18:00
Taèno. To je
peèeni mi iz Kentuckyja.
:18:03
hmm.
:18:04
Ali moram reæi,
:18:05
kada bih imao kljuè
od takvog mesta,
:18:07
zadrao bih ga za sebe,
:18:08
zato to neæu
da se svaki seronja
:18:11
na Tajlandu tamo pojavi.
:18:13
Boop-boo!
:18:15
Da, da.
:18:16
Pa, ta misli o
toj prièi, Richarde?
:18:21
Dobra je.
:18:24
Dobra prièa.
:18:25
- Hej, ti!
- Isuse.
:18:27
Imam tvoj kljuè!
:18:31
Nije to bio deo
plana,
:18:33
ali odluèio sam
da ostavim kopiju mape.
:18:37
Neæu reæi da je to bila
najbolja odluka koju sam ikada doneo.
:18:41
Rekao sam sebi
da je irenje vesti
:18:43
deo
prirode putnika,
:18:46
ali bilo je potpuno
iskreno,
:18:49
bio sam
kao i svako drugi...
:18:53
naèisto uplaen
od velikog Nepoznatog...
:18:56
oèajan da ponesem
malo kuæe sa sobom.
:19:11
Richarde!
:19:13
Jesi li spreman?
:19:14
Da, da. Stiem.
:19:18
Idemo.