The Beach
prev.
play.
mark.
next.

:31:22
Sranje.
:31:23
O,Bože.
:31:33
Merde.
:31:41
Pa?
:31:42
Pa,šta?
:31:44
Kako da siðemo?
:31:46
Kako da siðemo?
:31:47
Zašto bih ja to znao?
Moram li ja sve da odluèujem?

:31:49
Skaèi.
:31:50
Sranje. Hteo si da
komanduješ, Richarde.

:31:53
Poèeo sam da komandujem
:31:54
zato što si ti
izgubio nerve, Francuzèiæu!

:31:57
Da, i vidi gde si
nas doveo!

:32:00
Skoèiæemo.
:32:01
Ako nisi zadovoljan
razvojem situacije,

:32:03
možeš samo da odeš.
U redu gospodine?

:32:05
U redu. Otiæi æu.
:32:07
Tako. Spustiæemo
se dole.

:32:08
Možemo da skoèimo.
:32:10
Francoise, pogledaj.
:32:12
Neæemo skakati,
u redu?

:32:13
Mogu samo ja.
:32:14
A što se tièe
spuštanja dole,

:32:16
to je bio
sranje predlog!

:32:22
Kažeš da sam
seronja?

:32:23
Da,i to je
samo poèetak.

:32:26
U redu, seronjo
skoèimo.

:32:28
U redu, drkadžijo.
:32:30
Francoise!
:32:36
Sranje.
:32:36
Francoise!
:32:42
Hajde momci.
U redu je.

:32:45
Nije opasno.
:32:47
'Ajde.
:32:48
Bacite torbe.
'Ajde bre!

:32:51
Dobro.
Znaèi skaèemo.

:32:53
O,sranje.
:32:58
O,sranje!

prev.
next.