The Beach
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:01
Gregorio.
:36:02
ama bunun gibi deðil.
:36:04
Nasýlsýn Keaty?
:36:05
Sar onlarý.
Ýçme.

:36:06
kayýp bir dünyaya gelmiþ gibiydik,
:36:09
her yelpazeden gezginlerin komünitesi,
:36:12
burdan geçen deðil,
:36:14
gerçekten burada yaþayan.
:36:19
ansýzýn farkýna vardým;
:36:21
biz davet edilmemiþtik.
:36:30
Bunu çizen adam...
:36:32
Daffy.
:36:33
Evet. O öldü.
:36:36
Ne?
:36:38
Ýmkansýz.
:36:39
evet. Bir otel odasýnda bileklerini kesti...
:36:41
...Khao San Caddesinde.
:36:42
Olayý gördün mü?
:36:44
Biraz sonra gelmiþtim.
:36:49
Bu kötü haber.
:36:51
Komünitemizi kuranlardandý.
:36:57
Ama depresyona girdi.
:36:59
Bu saçmalýk.
:37:02
Polis cesede ne yapacaðýný bilmiyordu,
:37:05
sanýrým onu yaktýlar veya
:37:06
gömdüler, bilemiyorum.
:37:11
Sence bu haritayý baþkalarýna vermiþ olabilir mi?
:37:15
Hayýr.
Sanmýyorum.

:37:18
Peki sen bu haritayý baþka birine gösterdin mi?
:37:21
Hayýr.
:37:23
Hayýr.
:37:25
Hayýr.
:37:28
Güzel.
:37:32
Sýrrýmýza deðer veririz.
:37:43
Yak!

Önceki.
sonraki.