:57:00
belki büyük bir balýk.
:57:02
Ama öfkeli beyaz anne olunca
:57:05
aðzýnda insan kanýnýn tadýyla,
:57:07
iþte o zaman bu farklý bir hikaye.
:57:18
Tanrým...
:57:20
Özür dilerim Bugs.
Sadece beni mi
:57:22
yoksa bu hava mý yordu hepimizi?
:57:25
Belki seni sonra dinleyebiliriz,
:57:27
ve eminim ilginç olacaktýr,
:57:29
baþka bir hikaye ha?
:57:35
Çok ilginç.
Keaty.
:57:37
Vero interessanto.
:57:40
Tim.
:57:44
Hygie.
:57:45
Molto interessante.
:57:48
Ýyi geceler genç aþýklar.
:57:50
Sus.
:57:51
Ýyi geceler.
:57:52
Bir süreliðine,
:57:53
mutluluðumuzla dokunulmazdýk.
:58:09
Tamam millet.
:58:13
Sessiz olun.
:58:16
Bir sorun var.
Bir felaket deðil,
:58:18
ama çoðunuzun bildiði gibi,
:58:20
birkaç çuval pirinç
:58:22
böceklendi.
:58:25
O çuvalda sakladýðýmýzdan.
:58:27
Ne kadar daha baþýmýz gelecek?
:58:28
Pirinç koþusu.
:58:29
Bu da demek oluyorki birisi
:58:32
benimle Koh Pha Ngan'a biraz pirinç almaya gelecek.
:58:38
Hepiniz birden gönüllü olmayýn.
:58:49
Richard?
:58:50
Evet?
:58:51
Benimle Koh Pha Ngan'a gelir misin?
:58:54
Bilemiyorum.
Yani...
:58:57
Ben gelirim.
:58:59
Endiþelenme Bugs.