The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:08:04
Det här är ingen lek! Går ni inte
frivilligt, får vi tvinga er.

:08:17
NÄSTA DAG
:08:27
Två killar spöar skiten ur varann. . .
:08:54
Paul Smecker, FBI, specialstyrkan
mot organiserad brottslighet.

:09:00
Ryggraden är krossad.
Det var en stor jävel.

:09:03
Jättestor. 150-200 kg.
Jävligt stor.

:09:07
-Det är rätt tunt.
-Mycket tunt.

:09:14
Okej. Då säger vi att de här två
inte kände den stora killen.

:09:19
De stapplar hem asfulla
efter St. Patty"s Day.

:09:22
De tar en genväg genom gränden.
Ingen bra idé.

:09:27
För här väntar jätten på dem.
Finns det bättre offer för ett rån?

:09:32
Två helpackade mumier.
:09:35
Se på dem bara! De kommer
raglandes genom gränden. . .

:09:39
Han tar ett trubbigt föremål,
slår den med bandage runt huvet.

:09:44
Han är smart! Killen med bandage
runt röven går ingenstans.

:09:48
Han går fan ingenstans!
Vart ska du? Ingenstans!

:09:53
Men han är inte klar. Han hoppar på
honom här och mosar ihjäl honom.


prev.
next.