The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Han spelar poker med
några gangsters varje lördag.

:17:15
Det var mitt livs hemskaste dag.
:17:18
Jaha, jag är med.
:17:24
Lugn, Rocco. När vi har
fixat honom mår du bättre.

:17:48
Okej. . .
:17:51
Så här gick det till.
:17:58
De väntade i en parkerad bil
tills grabben gick hemifrån.

:18:05
Nu stack han.
:18:12
Garaget står alltid öppet
när grabben är ute och cyklar.

:18:19
De vet att frun är "grindvakt".
Hon kan koden.

:18:23
Knappa in koden, damen.
Jag dödar dig. . .

:18:26
-Hon har händerna på ryggen!
-Jag får alltid skitjobbet.

:18:31
Frun vet inte vad som händer
efter att hon knappat in koden.

:18:36
Att döma av märket på ryggen-
:18:38
-tror jag de gav henne en elstöt.
:18:41
Killen vet
att kamraten är på väg-

:18:45
-och de vet
att dörren endast öppnas inifrån.

:18:49
Då väntar de,
och när dörren går upp. . .

:18:54
. . .ingen var beredd på det.

prev.
next.