The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
-Känner du dem personligen?
-Ja.

:32:05
Skulle de skada
en oskyldig människa?

:32:09
Nej, det skulle de aldrig!
:32:12
Inte de två irländarna.
Italienaren, kanske. Han är korkad.

:32:18
Jag börjar se-
:32:20
-alla de saker jag önskar
att jag kunde göra, som de gör.

:32:26
Vad ska jag göra?
:32:29
Jag har till uppgift
att upprätthålla lagen.

:32:36
Men Guds lag står över. . .
:32:40
. . .de lagar som människan skapat.
:32:44
Ja, så tänkte jag också!
Nej. . .jag kände det!

:32:48
Jag behövde bara
höra er säga det.

:32:52
Amen!
Jag ska hjälpa dem.

:32:56
-Förlåt mig, fader.
-Tack, fader.

:33:01
Eller så. . .
:33:04
Amen.
Hej då.

:33:15
Hör du,
Dominus Omnius. . .

:33:19
Kom ihåg ditt tystnadslöfte.
Du får inte säga nåt till någon!

:33:23
Försvinn från kyrkan.
:33:25
Försvinn från kyrkan!
:33:31
-Herrens vägar är outgrundliga.
-Vad menar du med det?

:33:38
Är det allt ni har?
:33:41
Han kan gott ha grått skägg.
Han är omkring sextio.

:33:45
Ni påstår att det var
en pensionär med sex vapen?!

:33:50
-Hitta honom, innan han hittar oss.
-Hur får jag tag i er?

:33:56
Vi tar Pappa Joe i kväll,
i hemmets trygga vrå.


prev.
next.