:14:00
See on Iiri rajoon.
Ma olen üllatunud, et meile isegi helistati.
:14:03
Ma ei leia
teist, sir.
:14:06
Vaata laiba alla.
:14:11
Jah, siin see ongi.
:14:15
Olete te selleks valmis?
:14:17
See ei olnud gängsterite rünnak.
:14:20
Ehkki loominguline,
kuid siiski liiga lohakas.
:14:23
Midagi läks siin valesti.
Kõikjale on "isiklik" kirjutatud.
:14:26
Agent Smecker.
See on kõik illegaalne majutus.
:14:29
Siin ei ole haldajat,
kuid neljanda korruse naine ütles...
:14:32
et tal on vett alla tilkunud.
:14:34
- See algas täna hommikul.
- Neljas korrus?
:14:40
Siis me lähme viiendale.
:14:42
Lähme siit ära.
:14:45
- See on teooria.
- Ma ei tea. Mitte mingil juhul.
:14:47
Tead kui suur mees peab olema,
et seda teha? Hiiglaslik.
:14:50
Ah tõesti? Ma võin tahta
saia kohvi kõrvale.
:15:00
Ma ei too talle mingit
saia.
:15:11
Me alustame perselakkumist sinust.
:15:17
Agent Smecker.
Agent...
:15:20
Ma tean seda rajooni üpris hästi.
:15:22
Kvartali lõpus on McGinty baar.
:15:24
- Võimalik, et nad olid seal eile õhtul.
- Hästi tehtud, Mitchell.
:15:26
Ma vaatan seda ise.
:15:29
Vaata lage.
Tunneta ainult meie puudutust.
:15:31
Oota kuni sa tunned mind liikumas.
:15:33
Nii kiire, et sa isegi ei tundnud kätt liikumaski.
:15:36
Proovime uuesti, vaata lage.
:15:39
See on Doc.
:15:43
- Aitäh et tulid.
- Jeesus Kristus!!
:15:47
Mis juhtus?
Ole-olete ter-terved?
:15:50
- Oleme elus.
-F.B.I. agent käis baaris...
:15:53
ja ta jättis mulle oma k-k-k....
:15:55
Ta jättis oma k-k-
Ta andis mulle selle. Persse!!!!
:15:59
- Perse!
Mida te teha mõtlete.