1:02:00
Emlékszer, amikor elöször
beszélt veled?
1:02:03
Vízben voltál?
Talán úszni mentél.
1:02:09
A keresztelöm volt.
1:02:14
Apám, ö...
1:02:16
nyomott alá.
1:02:21
Azt hiszem
egy kicsit ittam.
1:02:26
Azt hittem megfulladok...
1:02:28
és mindenki csak bámult rám.
1:02:34
Senki sem segített. Senki.
1:02:38
Kivéve öt.
1:02:42
Az apámat...
1:02:45
hazavitt aznap éjjel...
1:02:47
és eltörte három bordámat...
1:02:52
és eltörte az állam.
1:02:57
Hat éves voltam.
1:03:04
Amit az apád veled tett
az gonosz.
1:03:08
Amit veled tett, az rossz volt.
1:03:12
Úgy kezelt téged, mint egy tárgyat.
1:03:15
Ö sokkal...
1:03:20
erösebb volt mint én.
1:03:21
Nem. Senkit sem szabadna
így kezelni.
1:03:34
Igaz ez?
1:03:37
Milyen világban élsz?
1:03:40
Carl, hol van Julia Hickson?
1:03:42
Neveket ne.
1:03:49
Hol van?
1:03:52
Ismerlek, Carl.
El akarod mondani nekem.
1:03:55
Ó, szóval ismeresz?