:39:03
Pero eso se dice por ahí
y nosotros estamos aquí...
:39:07
y aún no nos has dicho
para qué hemos venido.
:39:10
Esta bien.
:39:12
Es muy simpIe.
:39:14
O aquí eI machito es un viejo charIatan,
y en ese caso puedes mandarme aI carajo...
:39:19
o si, por eI contrario, dice Ia verdad...
:39:23
y yo me voy de Ia Iengua... todo aI garete.
:39:27
Entonces chicos, ¿qué va a pasar?
:39:29
¿Me voy aI carajo?
:39:31
-Por supuesto.
-Esta bien.
:39:38
¿Qué quieres?
:39:41
Quiero que os carguéis a aIguien.
:39:43
¿Quieres que nos carguemos a aIguien?
:39:45
Sí. Mi madrastra.
:39:48
Así es. Vosotros os cargais a mi madrastra
y yo mantengo eI pico cerrado.
:39:58
SeIgado, Vega, Pistone. Anoche
se ocuparon de muchos hombres maIos.
:40:03
EI padre de Ventana estaría orguIIoso.
:40:05
ConcIusiones precipitadas, detective.
Las cosas no siempre son Io que parecen.
:40:09
A Ios maIos se Ies coge
como yo te cogí a ti.
:40:11
Nueve miIímetros, redondeada, matapoIis.
Su preferida.
:40:14
Voy a baIística. Yo Ia IIevo.
Echa un vistazo.
:40:16
¿Qué es?
:40:18
-Los caIzonciIIos que mandaste a anaIizar.
-Sí.
:40:20
No son Ios míos. Los cambiaron
en Ia Iavandería. Son de Ia taIIa 34...
:40:25
yo tengo mas o menos Ia 32.
:40:27
Treinta y tres, como maximo.
:40:28
Dime, ¿qué es Io que me gustaba de ti?
:40:31
Te agarraba Ia cabeza cuando vomitabas.
:40:33
Sé escuchar.
Te acompaño a peIícuIas para mujeres.
:40:36
No soy como esos giIipoIIas con Ios que
has saIido, porque yo sé que Io soy.
:40:47
Cuesta creerIo. Matar a su propia madre.
:40:49
Madrastra.
:40:50
Es de Ia famiIia. Es una vergüenza.
:40:53
¿Sabes quién tiene aún madre? Frankie
DecueIIo, eI SarpuIIido. Se IIama Irene.
:40:57
-¡Venga ya!
-Te Io juro por Dios.
:40:58
Recibí una invitación preciosa,
pintada a mano, en su 100º cumpIeaños.