:09:01
O Inferno deve serparecido
com este quarto.
:09:03
Quando se deixa de fazer
aquilo de que se gosta,
:09:07
como desfalques ou extorsão,
está-se acabado. É o fim.
:09:12
Pelo menos, graças a Deus,
ainda temos ouvidos, não é?
:09:16
Tudo mudara.
:09:18
Antigamentejulgávamos que os maiores
otários trabalhavam das nove ás cinco,
:09:23
amealhando uns tostões
que chegassem para pagar as contas.
:09:29
Pois, finalmente eu tinha uma alcunha:
:09:33
Bobby ''Otário''.
:09:44
O Bocas dançava num lugar na praia.
Ganhava $3,50 á hora, mais gorjetas.
:09:48
Safava-se bem.
:09:50
Para este pessoal, ele ainda era o maior.
:09:52
Mais importante do que a sensualidade,
elas achavam que ele ouvia com atenção.
:09:56
Disse á minha irmã:
''Trudy, esquece o torneio de bridge.
:09:59
''Deixa o médico ver isso.''
Ela não me ouviu.
:10:02
Agora, só tem nove dedos.
Vive em Miami e não pode usar sandálias.
:10:06
Qual é o sentido?
:10:08
Mas os netos dela...
:10:09
Ainda bem que o Bocasjá não tinha arma.
:10:12
Um Whopper com queijo.
:10:13
Quanto ao Bastões...
:10:15
Quero pouca maionese espalhada
na fatia de baixo.
:10:18
E quero a alface e um pickle á parte.
:10:21
Minha senhora, eu sei o que diz o anúncio,
mas pedidos especiais...
:10:26
incomodam-nos.
:10:28
Um Whopper.
:10:32
Um Whopper?
:10:35
Já no meu gabinete!
:10:38
O Bastões deve tersido despedido
de todos os Burger King do condado.
:10:42
Depois dos 60,
:10:44
não deveríamos ter de obedecer a um puto
chamado Skippy para ganhar a vida.
:10:48
Não é nada contra o pessoal
do Burger King. Têm um produto óptimo.
:10:52
Hambúrgueres grelhados. Tenho dito.
:10:55
O Tosco tinha ficado sentimental
com a idade.
:10:58
Achava que trabalhar com cadáveres,
dando-lhes uma boa despedida,