1:17:00
teve uma segunda hipótese.
1:17:02
A Pepperlevou-a a uns psiquiatras, que
disseram que ela tinha traumas de infância.
1:17:06
Ela parece melhor.
1:17:08
Tome, Benny.
1:17:09
Obrigada, fofo.
É sempre um prazer servi-lo.
1:17:12
Estão todos bem? A carne está boa, Joey?
1:17:14
Ainda tem alguns aspectos a resolver.
1:17:16
Quer língua a acompanhar?
1:17:26
CASADOS DE FRESCO
1:17:28
Fui eu que pintei.
1:17:30
É um bom desenho.
1:17:32
É um desenho muito bom.
1:17:47
Nem acreditei que ela tivesse vindo.
1:17:51
Ela nunca contou a ninguém
do nosso envolvimento na confusão.
1:17:58
Gostava de tersabido dizer-lhe
algo para melhorar a nossa relação,
1:18:05
mas não soube.
1:18:08
Gostava de mudar o passado?
Sim. Mas não podia.
1:18:13
Sei agora que a vida não vale muito
se desapontarmos a nossa família?
1:18:17
Sim. Mas isso são apenas palavras.
1:18:22
Trinta anos.
1:18:27
Talvez não haja nada que se possa dizer
para compensar 30 anos.
1:18:49
Não pense mais nisso.