:39:31
Du er ikke min far rigtigt, vel?
:39:37
Nej. Jeg arbejder i Wall Street.
Der, hvor der er en masse højhuse.
:39:43
Jeg bor et sted med dørmand.
Jeg kan købe lige, hvad jeg vil.
:39:49
Det her er ikke mit liv.
Det er bare et glimt.
:39:53
Hvor er min rigtige far?
:39:56
Det ved jeg ikke.
:39:59
Men bare rolig, han elsker jer,
og han kommer sikkert snart hjem.
:40:28
Hvad laver du?
:40:40
- Det har de klaret flot.
- Hvem?
:40:44
Rummændene i moderskibet.
Du ligner ham på en prik.
:40:50
Tak. Men jeg ser lidt bedre ud, ikke?
:40:57
Nu begynder du ikke at græde, vel?
Det kan jeg ikke klare lige nu.