The Family Man
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
- Du kan stadig nå at få en spare.
- På dem, Jack.

:58:07
Du er Jack Campbell.
Du er bedre end den her sport.

:58:10
Du har raftet på Kenai-floden,
du har løbet med tyrene i Pamplona.

:58:14
Du har sprunget i faldskærm over
Mojave-ørkenen. Du kan godt det her.

:58:27
Ja! Jeg sejrede!
:58:38
- Så er det dig.
- På dem.

:58:51
Hej, Jack.
:58:54
- Evelyn, ikke?
- Meget morsomt.

:58:58
Jeg så dig på bane 20.
Har du influenza eller noget?

:59:02
- Sådan noget lignende.
- Har du brug for en sygeplejerske?

:59:06
- Er du sygeplejerske?
- Hvis det er det, du skal bruge.

:59:12
Vent lige...
Gå ikke.

:59:18
- Er vi...
- Er vi hvad, Jack?

:59:24
Foregår der noget mellem os?
:59:32
- Er vi ærlige langt om længe?
- Det ville hjælpe mig.

:59:38
Du har ret.
Vi har listet uden om emnet i årevis.

:59:45
Når jeg ved,
du kommer til en fest, -

:59:50
- er jeg ikke nedringet,
bare fordi min mand kan lide det.

:59:54
Jeg har seks sæt vinterdæk i garagen,
og jeg vil ikke køre i snevejr.


prev.
next.