1:02:02
Tænk over det.
1:02:19
- Hej, skat. Hvordan gik det?
- Det var kedeligt og trist.
1:02:25
Arnie nød det vist.
På en måde.
1:02:31
Hvor er chokoladekagen?
1:02:34
- Mener du den her chokoladekage?
- Det er min.
1:02:38
Jeg gemte den, fordi jeg fik kvalme
af den forstegte grillkylling.
1:02:42
Den er lækker.
1:02:46
- Kom med den.
- Niks.
1:02:51
- Hold nu op.
- Beklager, det er vigtigt for mig.
1:03:07
Jeg vil have den kage!
1:03:10
- Vil du have den?
- Ja.
1:03:15
- Tak.
- Den er lækker, ikke?
1:03:31
Sover børnene?
1:03:49
- Sig det, Jack.
- Hvad?
1:03:52
- Du ved godt, hvad jeg vil høre.
- Ja, det gør jeg, skat.
1:03:58
Så sig det.