1:41:08
- Du ventede ved døren, hvad?
- Paula...
1:41:14
- Glædelig jul.
- Jul? Det er da ikke jul.
1:41:19
- Det er lige, hvad du gør det til.
- Nej, det er ikke jul.
1:41:24
Jack... Jack...!
1:42:10
- Kan jeg hjælpe dig med noget?
- Er Kate her?
1:42:15
- Bor Kate her?
- Her er ingen Kate.
1:42:21
Nej, selvfølgelig ikke.
1:42:25
Alt i orden?
1:42:28
Nej.
1:42:45
Hvor bliver du af, julemand?
Alle er her.
1:42:48
- Adelle...?
- Du er en halv time for sent på den.
1:42:52
Krisemødet? Rejsen til Aspen?
Siger det dig noget?
1:42:56
Folk er gået i panik, Jack.