1:26:00
Perdón ?
Quiero decir, vaya!
1:26:03
Estoy impresionado
estoy impresionado.
Bien por ti.
1:26:08
Nos estamos entendiendo?
1:26:11
Si, Alan,
te entiendo.
1:26:12
En horabuena.
Bien.
1:26:15
Bien.
Okay. Okay.
1:26:18
Alan !
1:26:28
Mantén los ojos cerrados.
Espera.
1:26:34
Vamos.
Abre tus ojos.
1:26:36
Bienvenida a Xanadu.
1:26:41
Es increíble,
no lo es ?
1:26:44
Es como un museo.
Uh-huh.
1:26:51
Mira alrededor.
1:27:00
Cual es la gran sorpresa?
1:27:02
Rentaste esto por un
fin de semana ?
1:27:05
Mas grande.
1:27:08
Por una semana?
1:27:10
Este lugar es una prestación,
Kate.
1:27:14
Una prestación ?
Mm-hmm.
1:27:17
Por que ?
1:27:19
Una compañía llamada P.K. Lassiter
lnvestment House...
1:27:22
usa esto para atraer
nuevos ejecutivos.
1:27:25
Voy a trabajar en la bolsa de valores,
cariño.
1:27:27
Parece que tengo un don.
Para eso
1:27:32
Jack, de que estas hablando?
1:27:34
Voy a ganar el doble, además recibiré
un bono.
1:27:37
Será solo el principio.
Y podemos vivir en este apartamento...
1:27:40
gratis...
1:27:42
hasta que encontremos un lugar
para nosotros.
1:27:44
Estas loco ?
1:27:47
No lo creo.
1:27:49
Tendremos una vida mejor
pondremos a Annie y Josh en colegios privados .
1:27:52
Annie va a una
gran escuela, Jack.
1:27:54
Estoy hablando de los mejores
colegios del país.
1:27:57
Es que diablos
estas pensando ?
Que hay sobre mi trabajo ?