1:46:00
Si ? Que ?
1:46:02
Eres de la Cia. de mudanza?
Soy Jack Campbell.
1:46:05
Soy un viejo amigo de
Kate's.
1:46:08
Kate, te busca un tipo.
1:46:10
Llamaste a la aerolínea
como te lo pedí?
Hace horas que--
1:46:15
Jack.
Kate.
1:46:17
Dios, ha pasado mucho tiempo.
Mírate--
1:46:20
te ves grandiosa.
Gracias.
1:46:24
Entra.
Entra.
1:46:27
Solo estoy--
Lori, sabes donde están
esas cajas--
1:46:32
Lo siento.
1:46:34
No, no, no !
Sabes que--
Jack.
1:46:36
No por favor déjalo.
1:46:38
Oh, bien. Gracias.
1:46:42
Que sucede ?
Me mudo a Paris.
1:46:45
Hey, Lori,
has visto una caja?
Que dice Jack.
1:46:48
La coloque con las que
van para donación.
1:46:51
Quieres que busque la caja
o llame a la aerolínea, Kate ?
1:46:53
Hey, tengo un poco
de presión.
1:46:56
Hey, sacrifique la navidad
por mi ex jefa.
1:46:59
No decías eso cuando
viste el regalo de navidad.
1:47:03
-quizás este junto
a las cajas de ropa.
Gracias.
1:47:08
Así que te mudas.
Si, a Paris.
1:47:11
Mi Cia. tiene una oficina allí.
Voy a quedar a cargo.
1:47:14
Paris. Paris, Francia?
1:47:17
Exacto.
1:47:20
Así que no trabajas
para una firma de beneficencia ?
1:47:23
No, con que me pagan ?
1:47:26
Eres casada?
1:47:28
No, nunca me case,
Jack. Y tu ?
1:47:31
No exactamente.
1:47:34
Mira, puedes tomar un minuto,
1:47:37
para tomar una taza de café ?
1:47:39
Yo quiero una taza de café.
Si, la encontré.
1:47:42
Felicidades.
Tu vuelo fue cancelado,
1:47:45
pero reserve para
las 7:00.
1:47:47
Excelente.
Soy buena o no?
1:47:50
Si, eres brillante.
1:47:52
Gracias.
De nada.
1:47:54
Toma, son cosas
tuyas.
1:47:57
Has pensado sobre nosotros, Kate ?