1:50:08
No puede dejarlo ahí.
1:50:11
No puede estacionar aquí !
1:50:36
Kate ! No te puedes ir.
1:50:39
No te subas en ese avión.
Jack ?
1:50:41
Por favor, vamos a tomar
una taza de café. Es lo
único que te pido.
1:50:44
Estoy seguro que habrá otro
vuelo a Paris.
1:50:48
Jack.
Que estas haciendo aquí ?
1:50:55
Necesitas disculparte?
1:50:57
Porque yo ya lo olvidé, después
de tantos años.
1:51:00
Estoy bien.
1:51:05
Me rompiste el corazón,
Jack,
1:51:08
pero lo supere,
y he seguido adelante...
1:51:13
tu deberías hacer lo mismo.
1:51:16
Okay ? Lo siento.
1:51:19
Pero no puedo--
me tengo que ir.
1:51:22
Lo siento, Jack.
Lo siento, perdóname.
1:51:30
Con permiso.
1:51:44
Tenemos una casa en Jersey!
1:51:48
Tenemos dos niños.
1:51:50
Annie y Josh.
1:51:53
Annie no toca muy bien
el violín pero se empeña en mejorar.
1:51:56
Es una niña precoz,
pero solo porque le gusta
hablar con franqueza.