1:37:03
Hyvää jatkoa, Annie.
1:37:06
Minä palaan emoalukseen.
1:37:26
Olen tehnyt viime viikkojen aikana
omituisia juttuja.
1:37:34
On ainakin ollut kiinnostavaa.
1:37:39
Olenhan tehnyt hyvääkin?
1:37:43
Olet ollut Jack Campbell.
Se on aina hyvä.
1:37:52
Sinun pitää muistaa minut, Kate -
1:37:55
- sellaisena kuin olen
juuri tällä hetkellä.
1:38:00
Paina kuvani sydämeesi
ja säilytä se siellä.
1:38:04
Pidä se mielessäsi,
vaikka mitä tapahtuisi.
1:38:09
- Onko kaikki hyvin?
- On.
1:38:14
Lupaa se minulle. Muuten on
kuin tätä ei olisi tapahtunutkaan.
1:38:19
En usko, että kestäisin sitä.
1:38:23
Minä lupaan.
1:38:27
Lupaa vielä uudestaan.
1:38:32
Minä lupaan.
1:38:35
Tule nyt nukkumaan.
1:38:39
Tulen pian.