1:50:08
Ne la laissez pas là.
1:50:10
C'est interdit !
1:50:37
Ne pars pas.
1:50:38
Ne prends pas cet avion.
1:50:40
- Jack ?
- Je t'en prie.
1:50:41
Prenons un café.
C'est tout ce que je demande.
1:50:44
Il y a sûrement un vol plus tard.
1:50:49
Que fiches-tu ici ?
1:50:55
Tu as besoin de conclure
notre histoire ?
1:50:57
Dans ce cas, sache
1:51:02
Je vais bien.
1:51:05
J'ai eu le coeur brisé, Jack.
1:51:08
Mais j'ai survécu
et je suis allée de l'avant.
1:51:12
Tu dois aussi aller de l'avant.
1:51:16
D'accord ? Désolée
1:51:18
mais je ne peux pas.
Je dois y aller.
1:51:22
Je suis désolée, Jack.
1:51:24
Excusez-moi.
1:51:30
Est-ce que je peux...
Excusez-moi.
1:51:44
On a une maison !
1:51:49
On a deux enfants, Annie et Josh.
1:51:52
Annie n'est pas bonne au violon
mais elle s'applique.
1:51:56
Elle est un peu précoce, juste
parce qu'elle dit ce qu'elle pense.