The Family Man
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:22:00
Dat zie ik.
- Wat zal ik zeggen ? Heb je kinderen ?

1:22:04
Toevallig wel. Twee.
Hele leuke.

1:22:07
Waarom ga je niet zitten ?
1:22:10
Peter zei me dat je
'n gretige CNBC-kijker bent...

1:22:14
maar hij vertelde niet of je ook
ervaring op Wall Street had.

1:22:20
Ik heb gewerkt bij E.F. Hutton.
1:22:25
Een makelaar, toch ?
En nu zit je in de bandenhandel.

1:22:29
En auto-onderdelen.
- Detailhandel, heb ik begrepen.

1:22:33
Zestig procent van onze verdiensten
komen daar vandaan.

1:22:38
Mag ik vragen hoeveel je vorig jaar
verkocht hebt ? Ongeveer ?

1:22:43
Totale opbrengsten waren
1,7 miljoen.

1:22:46
Mooi. Wat schat je in voor dit jaar ?
- Ik verwacht 'n beter jaar.

1:22:51
20%%% meer omzet, en we hebben net 'n
groot vervoersbedrijf binnen gehaald.

1:22:56
Is dat niet fantastisch ? Dus dat
brengt je net over de twee miljoen ?

1:23:01
En dat maakt ons marktleider.
Excuseer me. Ik pak even wat water.

1:23:15
Ik weet dat u onze nietige 2 miljoen
al uitgeeft aan kantoorbenodigdheden.

1:23:23
En dat zo'n vervoersbedrijf in
het niet valt bij 'n miljardenfusie.

1:23:28
Ik wil de bandenhandel
niet onderuit halen.

1:23:30
Alan, ik begrijp het.
1:23:32
Als ik in jouw schoenen stond,
zou ik precies hetzelfde denken.

1:23:35
Maar zaken zijn zaken. Wall Street,
Main Street, 't zijn mensen...

1:23:39
die 's morgens opstaan en bedenken
hoe ze hun kinderen laten studeren.

1:23:43
Het zijn gewoon mensen.
En ik ken mensen.

1:23:47
Daar ben ik van overtuigd.
1:23:49
Neem jou bijvoorbeeld, Alan.
Je straalt 'n actieve energie uit...

1:23:53
je drinkt vast 16 Cola Lights
per dag.

1:23:56
'n Vader die zich schuldig voelt over
de tijd die je van huis doorbrengt.


vorige.
volgende.