1:34:23
Wat doe je ?
- M'n fietsbel bellen.
1:34:35
4,99 ? Het is maar zout,
in Godsnaam.
1:34:40
99 cent, schat.
1:34:43
En terug van tien.
1:34:47
Jack. Hoe is ie ?
Hoe voel je je ?
1:34:51
Waarom ben jij hier ?
1:34:55
Hier is je wisselgeld, schat.
Vijf, zes, zeven, acht, negen, een.
1:35:03
Is dat steenzout ? Kijk nou toch.
Je bent helemaal ingeburgerd.
1:35:08
Je hebt de dingen op 'n rijtje gezet.
- Je stuurt me niet terug.
1:35:14
Alles in orde ?
1:35:18
Heb je me gehoord ?
- Eén momentje.
1:35:21
Ik praat tegen je.
1:35:23
Zag je dat ? Karakter. En waarvoor ?
Voor negen dollar ? Zo teleurstellend.
1:35:28
Ik ga niet terug, begrijp je me ?
- Rustig, Jack.
1:35:31
Je kan niet blijven rotzooien met
andermans leven. Dat hoort niet.
1:35:37
Een glimp is per definitie
niet permanent.
1:35:52
Ik heb kinderen. Ik ga naar huis.