1:44:05
Ik zal je precies zeggen
wat we gaan doen.
1:44:09
Jij gaat alles doen om uit te zoeken
welk Europees bedrijf het is.
1:44:14
Ik fris me op, vlieg naar Aspen
en drink eierpunch met Bob Thomas.
1:44:21
Zijn vrouw en kinderen zullen op de
achtergrond in de sneeuw spelen...
1:44:25
terwijl ik hem ervan overtuig dat
het Europese bedrijf de duivel is...
1:44:30
en dat Global het antwoord
op zijn gebeden is.
1:44:34
Dan ga ik vier uur skiën. Alleen.
1:44:38
Volslagen alleen.
1:44:45
Dat doe ik omdat het mijn leven is.
Dat is de werkelijkheid.
1:44:50
En ik kan niets doen
om dat te veranderen.
1:45:10
Manhattan. Kate Reynolds.
1:45:18
Ik heb ook 'n adres nodig.
1:45:44
Het is heel teer, dus 't moet
voorzichtig behandeld worden.
1:45:48
Het is meer dan 300 jaar oud. Er zijn
waarschijnlijk 'n paar man nodig.
1:45:52
Het schilderij is ook erg oud,
dus voorzichtig.
1:45:56
Het is waardevol voor Kate.