The Family Man
prev.
play.
mark.
next.

1:15:04
Og det er greit.
1:15:06
Men... jeg var slett ikke sånn her.
Jeg hadde alt klart.

1:15:12
Jeg tvilte aldri,
angret aldri på noe.

1:15:16
- Og nå?
- Nå har jeg ikke alt klart.

1:15:22
- Ikke jeg heller.
- Du virker alltid så sikker.

1:15:27
Tror du aldri jeg våkner og tenker:
"Hva pokker gjør jeg i New Jersey?"

1:15:34
Kontoret mitt er et høl, -
1:15:36
- jeg tar selv telefonen,
og du har sett lønnsseddelen min.

1:15:39
Lønnsseddelen din
er en fornærmelse mot lønnssedler.

1:15:44
Kan du forestille deg et liv
hvor alt bare gikk glatt?

1:15:49
Hvor man ber om noe
og så kommer folk med det.

1:15:53
Det er vidunderlig.
1:16:03
Jeg tenker også på det. Det gjør jeg.
1:16:07
Jeg tenker på hvordan livet mitt
ville ha formet seg uten deg.

1:16:11
Og?
1:16:14
Og så innser jeg at jeg har
utvisket alt det jeg er sikker på.

1:16:18
Deg... og ungene.
1:16:22
- Gode ting.
- Ja.

1:16:27
Hva er du sikker på?
1:16:30
At akkurat nå kunne jeg ikke ønske
meg annet enn å være her med deg.

1:16:57
Liker du det?

prev.
next.