:38:02
Hello ?
:38:07
Hei !
Ce vrei ?
:38:11
Plange copilul.
:38:15
Si ?
:38:19
Nu te uita la mine asa Jack.
Stii ca marti e ziua in care te ocupi tu de copii.
:38:23
Si te rog sa incerci sa-i duci la timp
la gradinita, bine ?
:38:43
Da.
:38:49
In ordine.
:38:56
Mama mia.
:38:58
Ooh!
:39:32
Tu nu esti tatal meu, asa-i ?
:39:38
Da. Nu sunt.
:39:41
Eu lucrez pe Wall Street,
stii tu, cladirile alea inalte.
:39:44
Locuiesc intr-un apartament
cu portar la intrare...
:39:47
... si pot sa-mi cumpar orice doresc.
:39:49
Asta nu-i viata mea.
E doar o firmitura, o ochiada.
:39:53
Unde-i tatal meu adevarat ?
:39:58
Nu stiu. Dar nu-ti fa griji.