:06:11
-God morgon, Joe.
-God jul!
:06:18
-Campbell vill ha tillgång till de här.
-Tack, Adelle.
:06:22
Hellre du än jag.
:06:25
Om MedTech går under 43 dollar
blir det knas med lagervärderingen.
:06:31
Så tänk på vad ni säger
till institutionskunder.
:06:35
Vi har nästan en hel transaktionsdag
kvar och jag vill inte ha nåt strul.
:06:43
-Vad tänker du på, Alan?
-Herregud, förlåt.
:06:47
Jag lovade Dee och barnen
att äta med dem. Det är julafton.
:06:53
Är det i kväll?
:06:56
Tror du att jag vill vara här julafton?
:06:59
Nej...tja...kanske.
:07:03
Okej, jag har kanske fått en släng
tunnelseende den här julen-
:07:09
-men om två dar går vi ut med
en av USA:s största fusioner nånsin.
:07:15
En sån här affär följer man tills allt
är klart. Man ber inte om semester.
:07:22
Efter den 26 finns här så mycket
pengar att det är jul varenda dag.
:07:27
Om ni vill fira 26 december,
varsågoda.
:07:31
-Du har rätt. Förlåt.
-Säg inte förlåt.
:07:34
Min julklapp ska vara den första du
öppnar. För den är med tio nollor.
:07:42
-Du har rätt, jag är totalmed.
-Bra. Slå upp sidan 12...
:07:54
-Sex meddelanden, två brådskande.
-Är du galen? Jag är inte här nu.
:07:59
Redan halv nio?
Måste du panikhandla?