1:05:02
-Det är Kates födelsedag.
-Har den äran, Kate.
1:05:06
Kul att se att ni håller ihop.
Hejsan.
1:05:09
Vad roligt.
Du ser bra ut, Evelyn.
1:05:12
Se vad som händer
när jag gör så här. - Jack?
1:05:16
Har du nåt att säga
till din vackra fru när hon fyller år?
1:05:19
-Fyller du år i dag?
-Ja, jag blir 22.
1:05:23
Oj, din födelsedag...!
Är du min fru?
1:05:29
Och du fyller år...
Jag har faktiskt en sak jag vill säga.
1:05:35
Jag hoppas att du gillar det. - Bill?
1:05:45
Spela på, Bill.
Du hade samma skjorta i fjol.
1:05:50
Många killar kom till dig med snack
som var lögn - och du gick förbi
1:05:58
gick kallt förbi
1:06:00
nu står du i händelsernas mitt
och ord betyder ingenting
1:06:04
varför inte låta mig få prova?
1:06:08
Låt honom prova
1:06:10
jag bär ingen diamantring
1:06:14
jag har inte ens en sång att sjunga
1:06:18
jag vet bara
att la-la-la-la-la-la-la-la-la
1:06:23
betyder
"jag älskar dig"
1:06:29
la-la-la-la-la-la-la-la-la
betyder "jag älskar dig"
1:06:48
det jag säger är helt sant
1:06:53
och mitt sätt att förklara det för dig
1:06:57
ja, för dig
hör på mig