:23:03
Demek istediðin, düþündün ki
ben ukelayým ve kalýcý bir kabustayým.
:23:07
Tut kendini, Jack.
:23:13
Aman Tanrým! Ah !
:23:16
Dün gece, dükkandaki davranýþýn...
orda iyi birþey yaptýn, Jack.
:23:19
Demek istediðim,
organizasyonun en üst kademelerine kadar
:23:23
herkesi etkileyecek kadar mükemmeldi
:23:25
Lütfen, bana neler olduðunu
sade bir Ýngilizceyle
:23:28
palavra olmadan anlatýr mýsýn?
:23:31
Bu bir göz atma, Jack.
Bir göz atma mý?
:23:35
N--Neye göz atma?
:23:37
Bunu kendin bulmalýsýn ve
oldukça fazla zamanýn var.
:23:40
- Ne kadar zaman ?
- Durumun hatýrý sayýlýr bir hale
:23:42
dönüþünceye kadar...
:23:44
Tamam.. Bak--Bak þimdi..
Yalnýzca hayatýmý geri istiyorum, tamam mý?
:23:47
Þimdi, bu ne kadar sürecek ?
Diðer þekilde mi konuþalým ?
:23:51
Hadi diðer yoldan konuþalým.
Kaç para?
:23:53
- Olmaz ve sana neden olduðunu söyleyemem.
- Neden ?
:23:57
Çünkü bunu kendin çözmelisin.
:24:00
Beni dinliyor musun ?
Çözmek, çözmek.
Neyi çözmek?
:24:03
- Býrak sana gelsin adamým.
- Bunun için zamaným yok
:24:06
- Bir anlaþmanýn tam ortasýndayým
- Pekala, þimdi baþka bir anlaþma için çalýþýyorsun, bebek
:24:14
-Bu nedir ?
-Aç onu.
:24:16
Nedir bu,
bir çeþit iþaret mi?
:24:20
Onu her çaldýðýmda gelecek misin ?
:24:24
Þimdi arabadan inmelisin, Jack.
:24:28
Ama ne yapmalýyým?
Özür dilerim, senle daha fazla zaman kaybedemem.
:24:32
-Ýlgilenmem gereken baþka iþlerim var.
-Hayýr, bunu sen bana yaptýn.
:24:35
Beni böyle býrakamazsýn.
:24:41
Tamam, bak, hava mý almak istiyorsun?
Hadi dýþarý çýkýp, biraz hava alalým.
:24:44
Yürürüz ve sana her þeyi açýklarým, tamam mý?
:24:49
- Saðol adamým
-Sorun deðil.