1:00:02
çocuklarýmýz her sene ayný...
1:00:05
bale sýnýfýna gidiyor.
1:00:08
Yani, eðer daha fazlasýný
isteyip istemediðimi sorarsan,
1:00:13
Cevabým, evet olur.
1:00:16
Kate'in bilmesi gerekmiyor.
1:00:22
Numaran bende var mý?
1:00:25
Steve, çocuklarla bu
hafta sonu þehir dýþýna gidiyor.
1:00:29
Neden uðramýyorsun?
1:00:44
Hey, Jack.
Kýpkýrmýzý kesilmiþsin.
1:00:46
Ýyi hissediyorum.
Tahmin edeyim,
1:00:49
Hayýr, sadece Evelyn
Thompson'ý gördüm.
1:00:53
Acýmasýz biri.
1:00:55
Benimle iliþkiye girmek istiyor.
1:00:59
- Böyle mi dedi ?
- Oldukça fazla..
1:01:03
Sende ne var?
1:01:06
Eðer, onun tam adresini
þuraya yazarsan...
1:01:11
-Kalemin var mý ? Lütfen.
- Dur bir saniye.
1:01:14
-Gerçekten Kate'i aldatmayý düþünmüyorsun?
1:01:18
Bu tam olarak bir aldatma olmaz, Arnie.
1:01:23
Biraz karýþýk.
1:01:24
Biraz karýþýk.
1:01:25
Belki senin bana olduðun kadar,
sana yardýmcý olamadým ama, dinle
1:01:29
Küçük flörtler zararsýzdýr,
1:01:31
Ama burda ateþle oynuyorsun, adamým.
1:01:34
Sadakat Bankasý ve güven,
katý kredi verenlerdi.
1:01:37
Baþka bir yere kapora verirsen,
hesabýný kapatýrlar..
1:01:40
sonsuza dek, tamam mý?
1:01:42
Arnie, kafaný patlatmaný istemiyorum ama..
1:01:44
ama sana söylüyorum,
bu kurallar benim için geçerli deðil.
1:01:47
B--Ben...
1:01:49
Kurallardan bahsetmiyorum.
Bahsettiðim
1:01:52
S-Sen--
1:01:54
Tüm ülkede, Kate ile birlikte olmak için
sol ta.aðýný vermeyecek
1:01:58
tek bir erkek tanýmýyorum, tamam mý?