:34:05
Teka je.
:34:06
Fred, izgleda da ti se posreæilo.
:34:08
Ne, Barney, grozno je. Ne mogu joj dati ovaj
prstenèiæ, pogledaj kuæu.
:34:13
Takva je djevojka
navikla na najbolje.
:34:16
Da ugleda prsten,
nasmijala bi se.
:34:19
Barney, dobro to nisam imao priliku
dati ga ranije.
:34:23
Hej, to radi, hej!
:34:25
Pokuava mi ukrasti auto?
:34:27
Ne, gospodine. Ja sam sobar!
:34:29
Grobar? Briga me kako æe zakapati,
ali ne mojim autom!
:34:35
Barney! Pusti ga.
:34:37
Fred, on je posluga.
Parkira aute.
:34:41
Znao sam.
:34:43
Doði, Fred.
:34:46
Posluga parkiranja.
Prvo kuhana hrana, sad ovo.
:34:49
to æe jo biti?
:35:02
Wilma draga, ovdje smo.
:35:08
Wilma draga, izgleda... lijepo.
:35:10
Hvala majko, zdravo.
:35:14
Sretan roðendan, tata.
:35:19
Ima novosti s fronta?
:35:21
Sve u redu, gospodine!
:35:23
Mama, tata, elim vas upoznati
s novim deèkom.
:35:28
Konjica, mirno!
:35:30
Idemo pokret!
:35:32
Napad!
:35:39
Drago mi je.
:35:41
Oèarana sam.
:35:43
Wilma draga, netko je ovdje tko
umire da te vidi.
:35:49
Chip, tu smo!
:35:52
Chip je ovdje?
:35:53
Naravno da je.
Gotovo je u obitelji.
:35:56
Tko je Chip?
:35:57
Hodali smo. Hodali, majko.