:57:02
..perché aveva fatto un sogno.
- Un sogno? Davvero?
:57:05
Sì, aveva visto uno stagno
simile a quello di Donnie.
:57:12
< Poi si era svegliata, era uscita
e su un albero aveva visto....
:57:20
Sono tutto orecchi.
:57:25
Aveva visto Jessica King
che fluttuava tra i rami..
:57:31
..mezza nuda
e legata con una catena.
:57:35
Fluttuava tra i rami?
:57:38
Esatto.
:57:41
Jessica fluttuava tra i rami,
mezza nuda..
:57:47
..e legata con una catena.
:57:50
< Weems: Grazie, sceriffo.
:57:53
Quella specie di sorcio di
Gerald Weems è gretto e meschino.
:57:56
< Linda: E' privo di scrupoli.
- Fa solo il suo lavoro.
:58:00
Signora Wilson?
Posso parlarle?
:58:05
- Vado, chiamami più tardi.
- D'accordo.
:58:08
- Ci sentiamo.
< Donna: Eccola, è lei.
:58:10
Buddy, non è un buon momento.
Ho tanti pensieri in testa.
:58:16
Lei mi ha detto che dovevo
riflettere e poi parlargliene.
:58:20
- Io ci ho pensato.
- Non capisco.
:58:24
Può spiegarmi perché faccio certe
cose quando penso a mio papà?
:58:29
Chiamami più tardi,
così ne parliamo un po'.
:58:35
Ho bisogno di parlarne adesso.
:58:38
- Mentre pensavo a mio padre
io mi toccavo. - Ti toccavi?
:58:42
- Perché lo faccio?
- Buddy, non è così strano.
:58:46
- C'è qualcosa di sbagliato in me.
- No, tesoro.
:58:49
- Io non faccio altro che pensare
a quel diamante blu. - Buddy....
:58:52
- Sono cattivo.
- Quando guarderai ancora..
:58:54
..quel diamante,
non avrai più brutti pensieri.
:58:57
Te lo prometto.
Ma ora è un brutto momento.
:58:59
Non posso parlarti adesso.