The Kid
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:00
Кой е Честър?
:49:03
Моето куче. Кучето, което ще си
взема, когато порасна.

:49:07
Oо.
:49:10
На жестокото куче на света.
:49:13
Това, което ще се вози отзад
в пикапа ми,

:49:16
ще играе фризби, ще ходи
навсякъде с мен.

:49:19
- Честър!
- Лоши новини, хлапе.

:49:24
- Няма куче тук.
- Какво имаш предвид?

:49:29
Има предвид, че няма куче.
Няма никакво куче тук.

:49:32
- Аз нямам куче.
- Без куче?

:49:36
- Без куче? Ще порасна човек,
който няма куче?
- Правилно.

:49:42
- Защо си нямам куче?
- Защото аз не искам куче, окей?

:49:47
Не мога да се грижа за куче.
:49:52
Пътувам през цялото време по работа.
:49:55
Пътуваш по работа?
:49:58
Станал съм пилот на самолет, така ли?
:50:01
Знаех си!
Знаех си, че ще стана пилот
на самолет!

:50:05
Ъъ, не.
:50:07
- Не, не съм пилот на самолет?
- Не, наистина не.

:50:12
- И с какво се занимавам тогава?
- Ти си имидж консултант.

:50:16
- Това какво е?
- Ъъ, това е ...

:50:23
- Какво прави консултантът?
- Консултира.

:50:27
Но какво аз правя?
:50:30
Ти не правиш нищо.
Ти казваш на другите хора какво
да правят.

:50:33
Това му е забавното.
Ти си шеф на хората около теб.

:50:36
Като например. Престани да говориш!
:50:45
Не трябва ли да има жена
някъде тук?

:50:48
Какво имаш предвид, жена да живее тук?
Не. Живея сам.

:50:53
Мислех, че каза, че си на 40.
:50:57
Казах, че съм почти на 40. И?

Преглед.
следващата.