1:48:05
Хайде да ходим нещо да хапнем.
1:48:07
Окей. Но аз ям каквото ми
се иска.
1:48:11
1:48:15
Това е отвратително.
Дай да опитам твоите.
1:48:20
- Хей!
- Хей!
1:48:24
- Не изглеждаш да си обезумял.
- За какво?
1:48:29
Че не променихме нищо.
1:48:31
Като фактът, че все още ще ни
се наложи да се бием с
Винс Козински...
1:48:35
всяка седмица, докато завършим?
1:48:37
- Да.
- И че все още ще сме грозни
докато сме в гимназията?
1:48:41
- Но не глупави.
- Не глупави.
1:48:46
И така ще си прекараме
колежанските години...
1:48:48
като малко идиотче с тик и
без куче?
1:48:52
И още няма да си имаме семейство
когато станем на 40?
1:48:59
Да.
1:49:02
Каквото е сторено - е сторено.
1:49:05
Да.
1:49:11
Но, ней, това е рожденият ни ден.
Окей?
1:49:17
Честит рожден ден, хлапе.
Наздраве, хлапе.
1:49:26
1:49:30
Здравей, момче.
Как си?
1:49:33
- Кой си ти?
- Честър, хайде момче.
1:49:36
1:49:46
Чули как този токущо
нарече кучето си?
1:49:53
Честър.