The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:06:08
Στο στάδιο στάλθηκαν 12 πίτες.
Θα συναντήσεις τον Ράιλι στις 3.

:06:12
Η 'Ειμι θα σε συναντήσει εκεί.
Γιατί φοράς κίτρινη γραβάτα;

:06:16
Πώς ξέρεις ότι φορώ αυτή
τη γραβάτα; Δεν με βλέπεις.

:06:19
Ακούω το στρες στη φωνή σου.
:06:21
'Αρα φοράς κίτρινη γραβάτα
που σε κάνει να νιώθεις ισχυρός.

:06:25
Δηλαδή, θα μου βάλεις τις φωνές
και δεν έχω καμιά όρεξη.

:06:30
-Ωραία γραβάτα.
-Δεν είμαι στρεσαρισμένος.

:06:34
Απλώς δεν κοιμήθηκα καλά.
Πες μου τη σημερινή δουλειά.

:06:38
Βγάλε το ακουστικό,
μιλάς με άνθρωπο.

:06:41
'Εκανα το 1 και το 2.
Υπάρχει ένα 3 και 4.

:06:44
Το 5 είναι στην αλληλογραφία σου.
Υπόγραψε το 8 στο γραφείο σου.

:06:47
Και ένα "10" σε περιμένει
στο γραφείο σου.

:07:00
Γιατί τον άφησες να μπει;
:07:02
Με απείλησε με τσεκούρι.
:07:05
Είναι ο πατέρας σου, Ρας.
:07:12
Περίμενε 60" και μετά έλα να μου
πεις ότι έχω αργήσει. Σε μισώ.

:07:16
Μην τον χτυπήσεις ύπουλα.
:07:24
Ωραία φωτογραφία έχετε βγει
με τον Αλ Ντε Νίρο.

:07:27
Ρόμπερτ Ντε Νίρο.
:07:29
Ωραία η φωτογραφία
με τον Ρόμπερτ Ντε Νίρο.

:07:32
Αυτός είναι ο Αλ Πατσίνο.
:07:37
Πώς να σε βοηθήσω, μπαμπά;
Δεν σου έστειλα επιταγή το πρωί;

:07:41
Ναι, την έλαβα.
:07:45
Αλλά δεν σου ζήτησα επιταγή.
:07:48
Σου ζήτησα να με βοηθήσεις
να μεταφέρω κάτι πράγματα.

:07:52
Ο χρόνος μου στοιχίζει πιο ακρι-
βά απ'τον χρόνο των μεταφορέων.

:07:56
Η επιταγή, λοιπόν,
λύνει το πρόβλημα.


prev.
next.